INSCRIPCIÓ FUNERÀRIA 
                               DE PUBLI
               ASTRANI VENUST
Lucentum (Tossal de Manises, Alacant)

Marbre blanc amb vetes grises
h: 31,11 cm; a: 28,4 cm; e: 2 cm
Cultura romana
Segle II dC
 

Placa rectangular de marbre unida a un monument mitjançant grapes que van deixar empremtes d'òxid als laterals. A la seua cara polida té una inscripció de cinc línies escrita amb lletra capital quadrada amb tendències cursives i aspecte rústic i una altura d'entre 5 i 2,5 cm. Presenta interpuncions triangulars i dues heredae completen les línies 3 i 5.
El text diu: “Ací jau Publi Astrani Venust, sevir augustal de Lucentes, de 23 anys d'edat; et pregue, caminant, que digues: que la terra et siga lleu”.
La seua transcripció llatina és:
P(ublius) ASTRANI
VS VENVSTVS
IIIIII AVG(ustalis)
LVCENTIS ANNOR(um) XXIII
T(e) R(ogo)•P(raeteriens)•D(icas)•S(it)•T(ibi)•T(erra) LEVIS.
Els romans desitjaven perpetuar la seua memòria i prova d'això són les inscripcions dels monuments em què eren enterrats al costat dels camins d'accés a les ciutats. Aquest epitafi, en el qual s'esmenta la ciutat de Lucentum, mostra l'anhel d'eternitat de Publi Astrani Venust al convidar el caminant a recordar el seu nom.
CS: 3790
LLOBREGAT, E., 1981.
ABAD, L. i ABASCAL, J.M. 1991.
CORELL, J. 1999.