GUIÓN VISITA VIRTUAL LUCENTUM (I)

Sala de Cultura Romana

GUIÓN VISITA VIRTUAL LUCENTUM (I) 

¡Hola a todas y todos!

Hoy me encuentro en la sala de Cultura Romana ya que vamos a comenzar nuestro viaje en el tiempo por la ciudad de Lucentumy por algunas de las villas que se encontraban en sus alrededores.

Esta visita se va a llevar a cabo gracias a los grandes audiovisuales que se proyectan en esta sala. Cada una de las pantallas muestran escenarios de Lucentum a un tamaño muy cercano al real. Gracias a estas imágenes podemos acercarnos al patrimonio arqueológico a través de las reconstrucciones por ordenador que se han realizado con una gran precisión a partir de los datos arqueológicos y toda la documentación histórica del yacimiento.

Todos los enclaves que vamos a ver en nuestra visita, que está dividida en diferentes vídeos, son lugares que forman parte de la ciudad romana de Lucentum y sus restos se pueden visitar en el yacimiento del Tossal de Manises-Lucentum en Alicante.

Este yacimiento arqueológico es un enclave espectacular donde encontramos vestigios de diferentes civilizaciones. Su fundación original se la debemos a los cartagineses en el siglo III a. C. Posteriormente, durante el tercio central del siglo I a. C., fue un castellumromano y finalmente, desde finales del siglo I a. C. hasta el III d. C. fue el municipio de derecho latino de Lucentum. De hecho, nosotros visitaremos este lugar durante este último periodo de época imperial, y en concreto nos remontaremos al siglo I d. C., ya que fue el momento de mayor esplendor de la ciudad.

Nos vemos en el siguiente video para comenzar nuestro viaje.

BIBLIOGRAFÍA:

VV.AA. (2004). MARQ en imágenes. Alicante: Fundación C-V. MARQ

OLCINA DOMÉNECH, M.; MOLINA LAMOTHE, J.; PÉREZ JIMÉNEZ, R. (2005). Recursos infográficos sobre Lucentum y la Illeta Dels Banyets en el MARQ y en internet. Marq, arqueología y museos, págs. 137-157.

OLCINA DOMÉNECH, M.; GUILABERT MAS, A. y TENDERO PORRAS, E. (2020): El Tossal de Manises-Lucentum. Entre los Barca y los Omeyas, MARQ, Diputación de Alicante, Alicante.

GUIÓ VISITA VIRTUAL LUCENTUM (I)

Hola a totes i tots!

Hui em trobe a la sala de Cultura Romana ja que començarem el nostre viatge en el temps per la ciutat de Lucentum i per algunes de les viles que es trobaven en els seus voltants.

Aquesta visita es durà a terme gràcies als grans audiovisuals que es projecten en aquesta sala. Cadascuna de les pantalles mostren escenaris de Lucentum a una grandària molt pròxima al real. Gràcies a aquestes imatges podem acostar-nos al patrimoni arqueològic a través de les reconstruccions per ordinador que s'han realitzat amb una gran precisió a partir de les dades arqueològiques i tota la documentació històrica del jaciment.

Tots els enclavaments que veurem en la nostra visita, que està dividida en diferents vídeos, són llocs que formen part de la ciutat romana de Lucentum i les seues restes es poden visitar en el jaciment del Tossal de Manises-Lucentum a Alacant.

Aquest jaciment arqueològic és un enclavament espectacular on trobem vestigis de diferents civilitzacions. La seua fundació original li la devem als cartaginesos en el segle III a. C. Posteriorment, durant el terç central del segle I a. C., va ser un castellumromà i finalment, des de finals del segle I a. C. fins a l'III d. C. va ser el municipi de dret llatí de Lucentum. De fet, nosaltres visitarem aquest lloc durant aquest últim període d'època imperial, i en concret ens remuntarem al segle I d. C., ja que va ser el moment de major esplendor de la ciutat.

Ens veiem en el següent vídeo per a començar el nostre viatge.

VIRTUAL VISIT SCRIPT LUCENTUM (I)

Hello everyone!

Today I am in the Roman Culture room as we are going to begin our journey through time through the city of Lucentum and through some of the villages that were in its surroundings.

This visit will take place thanks to the great audiovisuals that are projected in this room. Each one of the screens shows Lucentum scenes very close to the real size. Thanks to these images we can get closer to the archaeological heritage through computer reconstructions that have been made with great precision from archaeological data and all the historical documentation of the site.

All the enclaves that we are going to see in our visit, which is divided into different videos, are places that are part of the Roman city of Lucentum and its remains can be visited at the Tossal de Manises-Lucentum site in Alicante.

This archaeological site is a spectacular enclave where we find vestiges of different civilizations. We owe its original foundation to the Carthaginians in the 3rd century BC. Later, during the central third of the 1st century BC. C., it was a Roman castellum and finally, from the end of the 1st century BC. C. until III d. C. was the municipality of Latin law of Lucentum. In fact, we will visit this place during this last period of the imperial era, and specifically we will go back to the 1st century AD. C., since it was the moment of greatest splendor of the city.

See you in the next video to start our journey.